CIGA DESIGN DENMARK ROSE & MIDO RAINFLOWER BLOSSOM – VIRÁGBA BORULT TECHNIKÁK

 

Azonban olyan áttört szirom motívum, amely látni engedi a szerkezetet, jelenleg csupán ezen a két modellen látható.

Sajátos műfaj a női karóra, nehéz lehet eltalálni, hogy „mi kell a nőnek“. Sok cég nem is igen foglalkozik a témával; például a Rolex a harmincas években még hét különféle női modellt küldött piacra, ma már csak a Lady Datejust jelzi, hogy a gyáriak tisztában vannak az emberiség többneműségével. Akadnak olyan gyártók, mint az Omega, az Audemars Piguet, a Jaeger-LeCoultre, a Tag Heuer, a Breitling, és még néhány alsóbb és felsőbb kategóriájú cég, amelyek megtisztelik a női vásárlókat sikermodelljeik méretarányos változatával, de a többség úgy gondolja, hogy egy nőnek csupán az tetszhet, amin csillog valami. Azért ne legyünk igazságtalanok! Bizonyára könnyebb a macsóságot enyhébb vagy markánsabb formában megjeleníteni egy karórán, mint az ezerarcú nőiség éteri titokzatosságát. Míg a legtöbb férfi számára a karóra az egyetlen kiegészítő, a nőknek csupán az egyik. Csontvázas férfiórák tömkelege bizonyítja, hogy a férfiakat a technika is öltöztetheti, női órák esetében viszont előbb találunk gyöngyház számlapot és cirkóniummal körbepakolt lünettát, mint a szerkezetet felfedő szkeletont. Üde kivétel a jelen cikkben bemutatandó két modell, amelyek egyszerre képesek kiemelni egy használati tárgy nőies jellegét és felfedni a működésért felelős technika titkait. 

A kínai Ciga Desing és a svájci Mido egymástól függetlenül teremtett egyensúlyt esztétikum és technika között, olyan közegből merítve ötletet, amely vélhetőleg sok-sok hölgy számára kedves – a virágoskertek illatozó, színpompás világából. Festett virágmintát rengeteg női órán találhatunk, a divatórák univerzumában különösen kedvelt ez a motívum, de komoly gyártók is alkalmazzák, sőt, olykor a tokforma maga mintáz virágszirmot. Azonban olyan áttört szirom motívum, amely látni engedi a szerkezetet, jelenleg csupán ezen a két modellen látható.

DENMARK ROSE 

Kezdjük az olcsóbbal! A teljes nevén Ciga Design R Denmark Rose Skeleton Automatic, mint a neve is mutatja, komoly mechanikus szerkezettel hajtott óra, amelynek frontoldalán áttört, szemből-nézetes rózsaszirom mintájú számlaplemezt látunk. A mintát hét ponton rögzítik a tokhoz, amiből négy a különböző formájú római számos órajelölőkkel történik. Fehérre lakkozott a minta felülnézete, kontrasztosságát polírozott letörések segítik. Az órának létezik kvarcszerkezetes verziója is, amelyen a mintázat alatt színjátszó gyöngyház korong zárja a képet.

 

A Ciga Design szerint a rózsaszirom a szerencse megsokszorozódását szimbolizálja, akárcsak a tok lépcsőzetesen elforgatott rétegeket imitáló (kaszkád jellegű) szerkezete, amelyen a szaténozott felületek és a polírozott letörések a szirom mintáéhoz hasonló kontrasztosságot teremtenek. Az óra nem tipikus női méret, 40 mm átmérőjű, viszont csak 9,4 mm vastag, köszönhetően a Miyota 90S5 (Slim Automatic) szerkezetnek. Sok hölgy kedveli a nagyobb átmérőjű órákat, és a Denmark Rose esetében kell is a nagyobb méret, hiszen így jobban érvényesül a koncepció háromdimenziós jellege, nagyobb felületen élvezhető a konstrukció fény-árnyék játéka. A fehér színű speciális bőrszíjon érkező vizuális élményért, amelyhez egy swarovsky kristállyal díszített, a számlap mintáját megismétlő nyakéket is mellékel a gyártó, itthon 191 ezer forintot kérnek. Ilyen az, amikor a belépő szint feladja a leckét a prémium gyártóknak.

 

 

MIDO RAINFLOWER BLOSSOM 

Más árfekvésben találjuk a svájci Le Locle-ban székelő Mido virágmotívumos óráját, de hát nem mikromárkáról van szó, hanem egy nagy múltú óragyárról, amely a Swatch Groupon belül a középkategóriát erősíti. A nagyvirágú zefírvirág (Zephyrantes carinata), avagy közkeletű nevén esővirág (rainflower) a legendák főnixmadarához hasonlóan az állandó megújulást, az ismétlődő újjászületést jelképezi. Jellegzetes virágzata jelenik meg a Rainflower Blossom számlapján, a hat sziromlevél csúcsával illeszkedve a kettős körgyűrű belső, a szirmok gyöngyház borításával megegyező felületű részéhez. A rakott indexek és a tok színével megegyező rózsaarany árnyalatú szegély keretezi az áttöréseket és a szirmok külső élét. Kitűnő geg az áttörések elhelyezésével való játék; két óránál elmarad a minta, hogy az átellenes oldalon, tíz óránál más formában jelenjen meg. Világosban a fekete színű másodpercmutató és a levél formájú, áttört óra- és percmutató kontrasztossága biztosítja a kitűnő leolvashatóságot, ami sötétben elvész, mivel egy pötty lume sincs a számlapon. A 8,9 mm vastag, tányér formájú tokprofil polírozottságát matt felületű bemarások teszik izgalmasabbá. A motívum folytatódik a 34 mm átmérőjű tok lünettáján, olyasmi hatást generálva, amilyennel a Vacheron Constantin Overseas-eken találkozhatunk.

 

Caliber 80-nak aposztrofálva alkalmazza a Mido a Tissot-nál Powermatic 80 néven futó szerkezetet, amely az egy felhúzással 80 óráig is elketyegő ETA C07.621 némileg módosított változata. A Miyotának sincs miért szégyenkeznie a Ciga Design virágos modelljében, de a mágnesálló titánötvözetből készült Nivachron hajszálrugóval szerelt Caliber 80 jelentősen nagyobb járástartaléka kétségtelenül komolyabb szerkezetet jelez. Gond a szervizelésével lehet, mivel az óramű utólagos korrigálása nehézkes, ha egyáltalán szükség lenne ilyesmire a gyári lézeres beállítás ellenére. A werk kidolgozása kétarcú. Szemből megmutatkozik a gondosság a sziromlevelek között és áttöréseiken keresztül, de lehet, hogy a hátoldali zafírkristály helyett érdemesebb lett volna tömör hátlapot alkalmazni. A rotor gravírozása szép és stílusos, ám utána mintha elfogyott volna a lendület.

KATTINTÁSRA NAGYOBB MÉRETBEN NYÍLIK. KÉP: MIDO

 

Ettől függetlenül a Rainflower Blossom is megéri az árát. Különleges darab, ami a Ciga Design órájához hasonlóan kiemelkedik a nőket sztereotipizáló konkurencia modelljeinek sorából, és erős szerkezettel megtámogatott, egyéni stílusú, szépen megmunkált, esztétikus számlappal és tokozással kínálja magát. A Mido már 1918-as alapításakor egyenlő energiát fektetett a férfi és női órák gyártásába, és ma is kiemelten kezeli a szebbik nem számára készülő kollekciókat. Talán más gyártóknak is meg kéne barátkozniuk azzal a ténnyel, hogy nem csak férfiak lehetnek vásárlók.

Mondom én, aki a másfél éve indított Horologium százötvenedik bejegyzésében írok először női órákról... 

A képek forrása és további információk helye: Ciga Design, Mido

ADATOK 

Modell	Ciga Design R Denmark Rose Skeleton Automatic
Referencia	---
Funkciók	Óra, perc, másodperc
Tok anyaga	316L acél
Számlap	Rózsaszirmot mintázó csontvázas, a minta lakkozott felületű, polírozott élekkel
Korona	Csavar formájú, polírozott
Rögzítés	Bőrszíj
Fedés	Alul-felül zafírkristály
Átmérő	40 mm
Fültől fülig	46 mm
Fülek között	16 mm
Vastagság	9,4 mm
Kaliber	Miyota 90S5 automata
Frekvencia	4 Hz (28800 féllengés/óra)
Járástartalék	40 óra
Vízállóság	3 Atm – cseppálló
Ár	191 ezer Ft Áfával

 

Modell	Mido Rainflower Blossom
Referencia	M043.236.36.101.00
Funkciók	Óra, perc, másodperc
Tok anyaga	316L acél, rózsaarany színű PVD
Számlap	Gyöngyház számlap áttört virágszirom mintában
Korona	Tányér alakú, polírozott, barázdált, jelzett
Rögzítés	Bőrszíj
Fedés	Elöl-hátul zafírkristály, elöl mindkét oldali tükröződés-mentesítés
Átmérő	34 mm
Fültől fülig	39 mm
Fülek között	15 mm
Vastagság	8,9 mm
Kaliber	Caliber 80
Frekvencia	3 Hz (21600 féllengés/óra)
Járástartalék	~ 80 óra
Vízállóság	3 Atm cseppálló
Ár	1230 CHF