~ INNEN-ONNAN ~

6/innen-onnan/ticker-posts

CHRONOSWISS NEO DIGITEUR CHRONOS – Aranyló mitológia

Olyan időmérő, amely a mechanikai innovációt, a művészi kivitelezést és a szimbolikus történetmesélést egyetlen, kompromisszumok nélküli alkotásban ötvözi. (Chronoswiss)

Az órát és a percet különálló mutatókkal prezentáló regulátorokon gyakran digitális formában jelennek meg az órák. A műfaj szakértőjeként számon tartott Chronoswissnél innen már csak egy lépés kellett ahhoz, hogy az óra mellett a perc és a másodperc kijelzése is egy-egy kis ablakban (guichet) jelenjen meg. Ez a bizonyos lépés valójában már húsz évvel ezelőtt megtörtént, a cég akkori újdonságára reflektálva került a „Neo“ az új Digiteur modellek nevébe. A Neo Digiteur kollekció két polgáribb megjelenésű modellje, a Granit és a Sand tavaly pillanatok alatt el is fogyott, a 33 példányban limitált idei verzió azonban valószínűleg lassabban talál majd vevőre. A Chronos 63000 eurós ára bárkit gondolkodóba ejthet, még ha egy igazi különlegességről van is szó. 


Balra a Granit, jobbra a Sand. Kép: intl.chronoswiss.com

Kép: intl.chronoswiss.com


Mennyire óra? 

Nagyon. A Chronoswiss valóban a regulátorok koronázatlan királya. Amit ki lehet hozni ebből a műfajból, azt a luzerni cég csuklóból tudja. Az 1983 óta működő vállalat alapítója, Gerd R. Lang a mechanikus óraszerkezetek elkötelezettjeként valami különlegeset akart alkotni, így esett a választása a regulátor elrendezésre. Kétségtelenül szokni kell a külön tengelyekre helyezett mutatókkal prezentált időegységek leolvasását, de ha ez megvan, már semmilyen nehézséget nem okoz egyetlen pillantással tisztában lennünk a pontos idővel. Sőt! Az időt legprecízebben éppen a regulátorok mutatják. Nem véletlen, hogy a régi idők órásműhelyeiben a falra szerelt, nagy méretű regulátorokhoz igazították a munkadarabok pontosságát az órások.


Kép: intl.chronoswiss.com
 

Egy ilyen szerkezet szükségképpen bonyolultabb a központi tengelyeseknél, ráadásul a Neo Digiteur-ben az ugróóra funkció mellett a folyamatos(!) perc és másodperc számlálást is tárcsával oldották meg. Mivel ehhez több energia szükséges, mint a jóval könnyebb mutatók mozgatásához, ügyelni kellett a megfelelő járástartalékra. A kézi húzású in-house C.85757 kaliber 3 Hz-en 48 óra járástartalékot produkál, ami nem a világ, de tekintve az ugráshoz szükséges energiát és a folyamatosan mozgatandó súlyt, bőven elfogadható. A kézzel finiselt werk megcsodálható a hátlap nyolcszögletűre formázott zafír borításán keresztül. Mágnesálló Glucydur billegőkereket tartalmaz, amit a korrózióval és a hőingadozással szemben ellenálló Nivarox hajszálrugó mozgat. Utóbbi szilícium rugóra váltása tovább emelhetne az egyébként kitűnő szerkezet minőségén.

  

Mennyire ékszer?

Nagyon. Sőt, igazság szerint dedikáltan az. Akit megfogott az óra szerkezetéből adódó különlegessége, és értékelte a kényelmesre hajlított tokprofilt, választhatott a polgáribb verziók közül, amelyek hétköznapi és alkalmi viseletként egyaránt megfelelnek. A kézzel vésett tömör arany modell azonban elsősorban alkalomra jó, hiszen aranyékszer a javából, miközben persze az időt is mutatja. A gyári marketing egyáltalán nem túlzó szavaival élve: 

Olyan időmérő, amely a mechanikai innovációt, a művészi kivitelezést és a szimbolikus történetmesélést egyetlen, kompromisszumok nélküli alkotásban ötvözi. 


Kép: intl.chronoswiss.com

A „történet“ Kronoszt, a görög mitológia idő-istenét jeleníti meg azzal a kaszával*, amivel igen kellemetlen és maradandó sérülést okozott apjának, Uránusznak, az anyja, Gaia kérésére. Az incidens oly mértékben egybeforrt Kronosz személyével, hogy a kasza az isten elmaradhatatlan tartozékaként szerepel a különböző ábrázolásokon. A frontoldal három nyílásának keretét, Kronosz portréját (a kaszával) és a kétféle jellegzetes görög meandert (sor-futóminta) kézzel vésik a már megformázott nemes anyagba a Chronoswiss műhelyében, minek következtében a limitált kiadás mindegyik darabja egyedi vonásokat mutat.


Kép: intl.chronoswiss.com
 

Az ábrázolás zsenialitása, hogy a statikus összkép valahogy mégis dinamikusnak hat. Mintha a kasza éle gördítené tovább az órákat, az alsó két nyílás pedig homokórát formáz, amelyen folyamatosan pereg le az idő. A frontoldalhoz képest a tokprofil már puritán egyszerűségű: szemcsés felületű bemarást szál-csiszolt keret zár körbe. A frontoldal sziluettjének enyhe ívét folytató, legömbölyített végű, lefelé hajló tokfülekben végződik a tok. Újabb stíluselemként, oldalnézetből mintha a jón (ion) oszlopfők stilizált változatát látnánk. A régi idők ötvös-remekeit idézi ez a mesteri aprólékossággal, de a finomkodó cizelláltságot kerülő stílus.


Kép: intl.chronoswiss.com
 

Igazán különleges darabbal fejelte meg a tavaly sikert aratott Neo Digiteur kollekciót a Chronoswiss: 5N vörös aranyból készült kézi megmunkálású tokban modern anyagokat is felvonultató in-house szerkezet, 33 példányra limitálva. Az 63000 eurós ár húzós, de az óra értékeit tekintve nincs mit csodálkozni rajta. 

*A szóban forgó eszköz eredetileg egy sarló volt, csak bő évezreddel később, a reneszánsz kori ábrázolásokon vált kaszává. 

A lead kép forrása és további információk: Chronoswiss

 

ADATOK

Modell

Chronoswiss Neo Digiteur Chronos

Referencia

CH-1371R.2-GO

Funkciók

Óra, perc, másodperc

Tok anyaga

5N vörös arany

Számlap

Tömör arany ablakokkal: ugró órakijelzés, futó perc és másodperc kijelzés tárcsákkal

Korona

Barázdált

Rögzítés

Nubuk bőrszíj

Fedés

Hátoldalon zafírkristály

Átmérő

30 mm

Fültől fülig

48 mm

Fülek között

20 mm

Vastagság

9 mm

Kaliber

C.85757 kézi húzós in-house werk Glucydur billegő, Nivarox hajszálrugó, aranyozott hidak, szál-csiszolás és sugaras genfi csíkozás

Frekvencia

3 Hz (21600 féllengés/óra)

Járástartalék

48 óra

Vízállóság

30 mm (maximum cseppálló)

Ár

63000 euró